Titre alternatif : 電影少女～VIDEO GIRL AI 2018～ (Denei Shojo: Video Girl Ai 2018) / Denei Shojo: Video Girl Ai 2018

Genre : Romance, Science-fiction, Tranche de vie

Diffusion : 14 Janvier 2018 au 1 Avril 2018

Chaîne de retransmission : TV Tokyo

Nombre d'épisodes : 12

Durée moyenne : 25 minutes par épisode.

Acteurs : 

Synopsis : 

Le lycéen Moteuchi Sho est amoureux de sa camarade de classe Nanami mais celle-ci est elle-même amoureuse du meilleur ami de Sho, Tomoaki.

Après le divorce de ses parents, Sho part habiter dans la maison de son oncle Yota. Il va y trouver un vieux magnétoscope contenant une drôle de cassette. Lorsqu'il tente de la visionner une mystérieuse jeune fille s'échappe de l'écran.

• Trailer :

• Cliquez sur l'épisode pour accéder au téléchargement

Episode 1 - Episode 2 - Episode 3 - Episode 4

Episode 5 - Episode 6 - Episode 7 - Episode 8

Episode 9 - Episode 10 - Episode 11 - Episode 12

Bonjour les Dramavores

Vous allez bien ?

Comme le titre l'indique, c'est la fin de l'un de nos projets, plus particulièrement la fin de mon projet perso.

Vous pourrez trouver les épisodes 15 et 16 de Can Not Hug You dans la section des dramas terminés.

Ces 2 épisodes marquent la fin de la saison 1.

J'ai beaucoup aimé cette première saison donc je traduirai bien sûr la 2ème.

En attendant, nous allons donc commencer la sortie d'un nouveau projet, notamment la surprise sur laquelle Oskarya a travaillé... Vous aurez les 2 premiers épisodes dès Jeudi.

Comme je l'avais dit dans mon précédent article, c'est un drama Japonais de 12 épisodes, nous en avons 5 de prêt et c'est : Video Girl Ai.

J'ai lu le manga quand j'étais ado (ouhhh ça date) ahaha mais je l'avais adoré et quand elle me l'a proposé, je n'ai pas hésité.

Je prépare la fiche drama.

A Jeudi pour les prochaines sorties.

La team Infinity Fansub

Bonjour les Dramavores

Vous allez bien ?

Ici les enfants ont été trop content, beaucoup de chocolats ahahaha et du coup avec un week-end très calme, Zhomme s'occupant des enfants, j'ai avancé sur les épisodes de Sweet Enemy. 

Donc aujourd'hui une petite sortie surprise :

Les épisodes 41, 42, 43 et 44 de Sweet Enemy sont dispos.

Ce drama est une petite perle, on adore détester les méchants, qui redoublent d'astuces pour être encore plus méchants lol et la pauvre Dal Nim qui subit tout ça sans savoir pourquoi... mais attention au retour de bâton... et on sent le triangle amoureux qui approche à grand pas... 

Vous aurez compris... malgré le nombre d'épisodes, on ne voit pas le temps passé sur ce drama qui est très vite addictif.

Actuellement, je suis sur la traduction des 2 derniers de Can not Hug You saison 1, je pense les sortir demain si tout va bien.

Donc, Oskarya qui traduit Sweet Enemy, travaille en parallèle sur un autre projet surprise dont je ne vous ai pas parlé mais c'est un drama Japonais qui lui tenait à coeur et j'en ai déjà 5 de prêt sur les 12, elle finit la trad prochainement et donc je commence la sortie juste après Can not Hug You afin de vous le faire découvrir. 

Bon dramatage à tous

La Team Infinity... pour vous servir.

Bonjour les Dramavores

Vous allez bien ?

Nous sommes Jeudi, c'est la sortie du pack hebdomadaire comme toutes les semaines.

Vous aurez cette semaine :

Les épisodes 38, 39 et 40 de Sweet Enemy

L'épisode 26 de Shuttle Love Millennium

Les épisodes 12, 13 et 14 de Can Not Hug You

Les épisodes 10 et 11 de Happy Mariage

Encore une semaine où vous êtes gâtés.

Nous avons commencé la traduction de Pretty Li Hui Zhen qui suivra Shuttle Love et la Traduction de Princess Jellyfish va bientôt débuter, il suivra Happy Mariage.

Bon dramatage à tous et à la semaine prochaine.

La Team Infinity

Bonjour les Dramavores

Vous allez bien ?

Nous sommes Jeudi, ce qui annonce notre sortie hebdomadaire.

Cette semaine, vous aurez :

- Les épisodes 39 et 40 de Flower in Prison (Notre Ok Nyeo va-t-elle mourir ?)

- Les épisodes 34, 35, 36 à 37 de Sweet Enemy (Nous adorons détester les méchants)

- L'épisode 12 de Legend of Condor Heroes 

Bon dramatage à tous

La Team Infinity

                                                  - Une pensée pour Qwenty Fansub malgré tout -